值得回忆的一件事

我的书桌上有一个很普通的相册，它是绿色的。朋友都说它太丑了，劝我把它扔掉，但里面保存着我快乐的童年，所以我连一页也舍不得扔。

There is a very common album on my desk. It's green. Friends say it's too ugly, advise me to throw it away, but it keeps my happy childhood, so I can't even throw a page away.

翻开第一页，有一个穿着红色游泳衣，红色游泳帽的小女孩，那就是小小的我，我那时还不到三岁。

Open the first page, there is a little girl in a red swimming suit and a red swimming cap. That's the little me. I was less than three years old.

记得妈妈那次是去北京进修，爸爸带我来看妈妈。妈妈和我，爸爸，孙雨姐一家去北戴河玩。那里的风景特别美，但是我还小，感觉不到，只觉得海很大，也很蓝。

I remember my mother went to Beijing to study. My father took me to see my mother. Mom and I, dad and sister Sun Yu go to Beidaihe to play. The scenery there is very beautiful, but I'm still small. I can't feel it. I just think the sea is very big and blue.

忽然，我挣脱了妈妈的手，奔向浅海区，我在那里快乐的玩着。这时一个浪头铺天盖地的打过来，妈妈吓坏了。飞似的跑过去救我，可是已经晚了，我被海浪吞掉了。一会儿我浮上了水面，妈妈赶紧跑过去，我哇哇大哭，妈妈却笑了。笑完后，妈妈把我紧紧地抱住，哭了。当天我很早就睡了，早上妈妈眼睛又红又肿。后来我才知道妈妈那时苦笑，而且妈妈昨晚没有睡而是看管着我。

Suddenly, I broke free of my mother's hand and ran to the shallow sea, where I was playing happily. At this time, a wave spread all over the place. My mother was scared. Fly to save me, but it is too late, I was swallowed by the waves. After a while, I came to the surface of the water, and my mother ran to me. I cried loudly, but my mother smiled. After laughing, my mother held me tightly and cried. I went to bed early that day. My mother's eyes were red and swollen in the morning. Later, I learned that my mother smiled bitterly at that time, and that she did not sleep last night but looked after me.

啊！多么伟大的母爱，多么难忘啊！

Ah! What a great mother's love, how unforgettable!